Fire in the Treetops — Contributor List

The following is a complete list of all poets and translators whose poems and translations are included in Fire in the Treetops: Celebrating Twenty-Five Years of Haiku North America. The book contains 1,053 poems by more than 500 poets over 416 pages, with artwork by Christopher Patchel. The poems were collected from all previous HNA conference anthologies. Also included is an extensive introduction by editor Michael Dylan Welch, and essays by thirteen additional contributors in appreciation of poems from each of the thirteen Haiku North America conferences from 1991 to 2015.


See also Contents, Introduction, and sample poems from the “Once Upon a Time” section of the book. See also the Press Here page for this book. Also see the review of this book by Vicki McCullough.


Fire in the Treetops Anthology Contributors

Abe, Roger

Abuza, Hayat Nancy

Adams, Sylvia

Aikins, Suezan

Allen, Melissa

Alma, Nasira

anderson, hortensia

Anderson, Kay F.

Andreescu, Astrid

Antolin, Susan

Aoyagi, Fay

Applegate, Jim

Ash, David

Aso, Kaji

Avis, Nick

Babusci, Pamela A.

Baird, Don

Baker, Stewart C.

Baker, Winona

Ball, Jerry

Baltzley, J. Chris

Banwarth, Francine

Baranski, Johnny

Barlow, John

Barrera, Janelle

Beach, Joshua

Beary, Roberta

Beatty, R. Michael

Beaudry, Micheline

Beaven, Louise

Beaver, Donna (Kaakwdagaan, Donna Foulke)

Beebe, Art

Beichman, Janine

Belleau, Janick

Benedict, Alex

Benedict, Alice

Benedict, Pat

Bennett, Brad

Berger, Maxianne

Bergstrom, John

Betts, Tara

Beverland, Margaret

Birk, Louise L.

Bishop, Frances Mary

Black, Rick

Blöttenberger, Meik

Board, Mykel

Bodemer, Brett B.

Bole, Larry

Bose, Harry

Boyle, S. T.

Brandi, John

Brann, Henry

Brant, Sara

Brewster, Beth

Brink, Dean

Broili, Susan

Brooks, Randy M.

Brown, Deborah Edler

Brucker, Wonja

Bruff, Lorena

Brutschy, Jennifer

Buettner, Marjorie

Burch, Susan

Burgevin, Anne Elise

Burghdurf, Cheryl

Burleigh, David

Byrd, Peg McAulay

Byrnes, Sondra J.

Cain, Jack

Campbell, Terran

Campion, Susan Galletti

Carey, Frank C.

Carlton, Sean

Carter, Steven

Carter, Terry Ann

chaikin, miriam

Chang, Yu

Chula, Margaret

Church, L. Teresa

Clausen, Tom

Joyce Clement

Clements, Marcyn Del

Coats, Glenn G.

Codrescu, Ion

Colón, Carlos

Coman, Sonia Cristina

Compton, Ellen

Connolly, Joey

Connor, Pamela

Conti-Entin, Carol

Conway, Jocelyn A.

Cook, Wanda D.

Cooper, Bill

Cooper, Ellen

Cooper, Pamela

Cortner, Kimberly

Coutu, Claudia (Radmore)

Cox, Aubrie

Cox, Dina E.

Crowe, Kate

Crowley, Cheryl

Cullen Jr., William

Cushman, Jerome

Dahl, DeVar

Dancy, Carolyn Coit

Davidson, L. A.

Davie, Helen K.

Day, Cherie Hunter

de Gruttola, Raffael

Decker, Kathleen P.

Dee, Billie

Deegan, Bill

Deming, Kristen

Deodhar, Angelee

Descôteaux, Diane

Detrick, Bruce

Dillon, Mike

Dingman, Rob

Diridoni, Susan

Donegan, Patricia

Donleycott, Connie

Donovan, Fred

Dorsty, George

Downing, Johnette

Dubois, Jean

Ducharme, Huguette

Dufresne, Claire

Duhaime, André

Dunlap, Curtis

Dunlap, Hank

Egger, Marlene

Eldridge, Andrea

Elliott, David

Emrich, Jeanne

England, Bruce

Epistola, Ernesto V.

Epstein, Robert

Ervin, J.

Esser, Kimberly

Estes, Sally

Estevez, Efren

Eulert, Don

Evans, Anne Elizabeth

Evans, Judson

Evans, Michael L.

Evetts, Dee

Ewald, Janeth

Feingold, Bruce H.

Fisher, Joan

Ford, Muriel

Forges-Ryan, Sylvia

Forrester, Stanford M.

Forsythe, Robert

Foss, Gill

Foulke, Donna (Kaakwdagaan, Donna Beaver)

Foulkes, Peter

Fraser, Tami

Fraticelli, Marco

Freilinger, Ida

Friedenberg, Jay

Friedman, Abigail

Fuhringer, Sandra

Fujimoto, Hana

Fujimoto, Kaoru

Fulton, Kathy

Gage, Joshua

Galasso, William Scott

Gallagher, D. Claire (Donna)

Gallagher, Patrick

Gallant, Margot

Galloway, Linda

Gannam, Brenda J.

Garcia, Dianne

Garvin-Jameison, Cherie

Gay, Garry

Gelzer, Jay

Gendrano, Victor P.

Gibson, Robert

Gilbert, Richard

Gilli, Ferris

Gilliland, Robert

Giorgis, Joette

Glander, Scott

Goodmann, Barry

Goodrich, Bud

Gorman, LeRoy

Graf, Claudia (Coutu, Radmore)

Griffith, Mary Louise

Grotegut, Stan

Grum, Hank

Guenin, Anita Curran

Gunter, Pardee

Gurga, Lee

Guy Jr., Charles Wilton

Hackett, James W.

Haddad, Virginia

Haiku Elvis (Carlos Colón)

Hall, Carolyn

Hamill, Sam

Hardenbrook, Yvonne

Harr, Lorraine Ellis / Tombo

Harris, Jane A.

Hart, William

Harter, Penny

Hawkinson, Katharine Grubb

Hay, Barbara

Haynes, James Patrick

Hazelton, Marilyn Shoemaker

Heffernan, Thomas

Heinrich, Peggy

Heitmeyer, Doris

Herold, Christopher

Hess, Harvey

Higginson, William J.

Hill, Mary L.

Hodges, Kim

Hollis, Graham F.

Holman, Cara

Holter, Ruth

Horne, Kim

Hotham, Gary

Howard, Dorothy

Hryciuk, Marshall

Hull, Grace Lazell

Hull, Kevin

Hutchison, Connie

Hymas, June Hopper

Ishibashi, Yoshie

Jaeger, Winnifred

Jamrozy, Ute

Jensen, Sarah A.

Jeong, Diana Ming

Johnson, Randal (Randy)

Jones, Bette R.

Jongman, Hans

Jorgensen, Jean

Judkins, Carol

Jung, Paul

Kaakwdagaan (Donna Foulke, Donna Beaver)

Kacian, Jim

Kagan, Oleg

Kamiyama, Himeyo

Kaplan, Betty

karkow, kirsty

Kasson, Doris

Kelsey, Julie Bloss

Kendall, Peter

Kennedy, Bruce

Kenney, Bill

Ketchek, Michael

Kikusha, Tagami

Kilbride, Jerry

Kilby, Howard Lee

Kimmel, Larry

Kirschner, Joseph

Kitakubo, Mariko

kjmunro

Klacsanzky, George

Klein, John P.

Klein, Karen

Knox, George

Kocher, Philomene

Koen, Deb

Kolodji, Deborah P

Kondō, Kris (kris moon kondō)

Kondō, Anna

Kondō, Shokan T. (Tadashi)

Koretsky, Tracy

Krishnaswami, Joan

Krumins, Anita

Laliberte-Carey, Lori

Langsen, Arnold L.

Lanoue, David G.

Lavenz, Larry

Léger, Dejah

Leibman, Kenneth C.

Leonard, Joyce M.

Leuck, Angela

Lev-Abrams, Arthur

Levy, John

Lily, Jade

Lippy, Burnell

Little, Geraldine C.

Longenecker, Gregory

Lucas, Martin

Luckring, Eve

Lukstein, Janis Albright

Lundy, Robert

Luther, Leena

Lyles, Peggy Willis

Lynch, Doris

Lynch, Tom

m., paul

MacDonald, Heather

Machmiller, Patricia J. (pjm)

Mackie, M. L. Harrison

MacNeil, Paul W.

MacQueen, Kate

MacRury, Carole

Mainone, Robert F.

Major, Robert

Maloney, Dennis

Manley, C. R.

Marshall, Ian

Martin, Jeanne

Martin, Seretta

Martone, John

Mason, Scott

Mayr, Diane

Mazur, Rita Zangar

McAdoo, Brynne

McCullough, Dan

McCullough, Vicki

McDonald, Tanya

McGregor, Marietta Jane

McLeod, Don

McMurray, David

McNeill, Robert

Meer, Mary Fran

Mena, Paul David

Michaels, David

Middleton, K.

Missias, A. C.

Mitchell, Robert

Miyashita, Emiko

Momoi, Beverly Acuff

Monaco, Marianne

Montreuil, Mike

moon, kris (Kris Kondō)

Moore, Lenard D.

Moss, Ron C.

Moyer, Bob

Myers, Gene

Naia

Nakanishi, Makoto

Nakano, Genie

Nelson, Christine

Nelson, Paul E.

Ness, Pamela Miller

Neubauer, Patricia

Newton, Peter

Nichols, Elizabeth

Nickels-Wisdom, Michael

Noll, Melanie

Noma, Minako

O’Dell, Carol

O’Toole, Kathleen

Ogino, Yoko

Olson, Marian

Ortiz, Victor

Painting, Tom

Pajari, George

Palka, Kathe L.

Palley, Robin

Palomba, Carol Ann

Papanicolaou, Linda M.

Parker, Lane

Parry, D. W.

Pasic, Josip

Patrick, Carl

Paul, Matthew

paulmorin

Paulson, James

Pauly, Bill

Pelletier, Luce

Pendergrast, Mauree

Peruniak, Merilyn

Pfleuger Jr., Paul

Pham, Vuong

Pirie, Pearl

Pizzarelli, Alan

pjm (Patricia J. Machmiller)

Pope, George

Porad, Francine

Porter, Bill / Red Pine

Porter, Linda

Prefontaine, Joan

Priebe, David (Rengé)

Pupello, Tony

Purington, Carol

Purpus, Daphne Ashling

Quevedo, Cynthia

Quenter, Peter Vernon

Rader, Bennett

Radmore, Claudia Coutu

Ramesh, Kala

Red Pine / Bill Porter

Reese, Beki

Rehling, Michael

Reichhold, Jane

Reichhold, Werner

Rengé (David Priebe)

Reynolds, Carolanne

Rhodes, Brosnan

Rice, David

Rielly, Edward J.

Rinzen, Marlina

Roadruck, Marlene Wenger

Robeck, Linda

Rogers, Susan

Rollinger, Wakako Miya

Roman, Jonathan

Ronan

Roosevelt, George Emlen

Roosevelt, Nicholaes P.

Root-Bernstein, Michele

Rosenow, Ce

Rosenthal, Ruth Sabath

Ross, Bruce

Ross, Sheila M

Rossiter, Charles

Rotella, Alexis

Rowland, Philip

Rozmus, Lidia

Rudawsky, Kathleen

Rudge, Mary

Rungren, Larry

Russell, Deborah

Russell, Timothy

Russo, Dave

Salaam, Kalamu ya

Sanchez, Raúl

Sanchez, Sonia

Sandall, Marilyn

Sato, Kenichi

Sato, Hiroaki

Saunders, Margaret

Savage, Grant D.

Schaefer, Eileen Blas

Schipper, John

Schnell, Richard

Schnell, Zoanne

Schofield, Bun

Scholl, Susan

Schuchardt, Maria

scott, tei matsushita

Shaw, Adelaide B.

Shelley, Pat

Sherry, Edward

Sherry, Helen J.

Shirane, Haruo

Simpson, Sandra

Simser, Guy

Sinnett, E. Robert

Sinnett, Kathleen K.

Smith, Charlie

Smith, Sherryl

Sohne, Karen

Sondik, Sheila

Spanyer, S. R.

Spiers, Ann

Spiess, Robert

Stamm, Joan D.

St. Clair, Richard

Sterba, Carmen

Stevenson, John

Steyer, Marty

St. Maur, Gerald

Stoelting, Laurie W.

Story, Ebba

Strang, Stevie

Straw, Richard

Strickland, Johnye E.

Stryk, Lucien

Stuart, Judith Anderson

Summers, Dean

Sutherland, Jennifer

Sutter, Dave

Swede, George

Swift, Jim

Takiguchi, Susumu

Talwar, Ambika

Tanaka, Kimiyo

Tanemura, Kenneth

Tann, Hilary

Tarquinio, Rick

Tasker, Brian

Tauchner, Dietmar

Taylor, N. E.

Taylor, Woodson

Teck, Arlene

Terdiman, Allen M.

Terry, Angela

Thompson, John

Thompson, Marc

Thorsen, Chris

Thurston, Doris H.

Tice, Kathleen

Tice, Richard

Tiefenthal, Deanna

Tipton, James

Tkach, Sue Stapleton

Tokutomi, Kiyoko

Tombo / Lorraine Ellis Harr

Tremblay, Jessica

Tripi, Vincent

Trumbull, Charles

Uhlehmann, Inga

van den Heuvel, Cor

Van Valkenburgh, Priscilla

van Zutphen, Ted

Vance, Lequita

Vayman, Zeke

Villella, Charlene

Vizenor, Gerald

Waldteufel, Eugenie

Wangchuk, Karma Tenzing

Ward, Linda Jeannette

Warner, Gary

Warren, Elizabeth

Warren, Sandy

Warrington-Kearsley, Betty

Warther, Julie

Watsky, Paul

Weinreich, Regina

Welch, Michael Dylan

Wentworth, Don

Westenhaver, Jim

White, Ester E.

Williams, Elizabeth

Williams, Paul O.

Wilson, Billie

Wilson, Kath Abela

Winke, Jeffrey

Witkin, Jeff

Wolthers, Brad

Won, James

Wood, Laquita

Wright, Dave

Yarrow, Ruth

Youmans, Rich

Zipper, Arizona

Zukowski, Robert

zulauf, mychael

Thank you to all contributors!